Start on the inspection detail screen
Click the option to 'Edit Series Frequency'
You will see a list of frequencies
The frequency that the inspection was originally setup with will be checked
Select the new frequency, and click 'Next'
Select when the new frequencies will occur
If everything looks correct
Click 'Create Inspections'
Once created the series will be updated with the new frequencies